Férias em Guernsey

Como chegar a Guernsey

• Tempo de voo: Os voos de Londres para Guernsey duram entre 1 hora e 5 minutos e 1 hora e 20 minutos.

• Tempo de transferência: Transferir do Aeroporto de Guernsey para St Peter Port leva de 10 a 15 minutos de táxi e de 20 a 30 minutos de ônibus.

• Preço: Uma corrida de táxi do aeroporto para St Peter Port custa cerca de £18 durante o dia. Um bilhete de ônibus de ida custa £1.50.

Melhor época para visitar Guernsey

A melhor época para suas férias em Guernsey depende da sua lista de desejos: festivais e feiras, avifauna e passeios de barco, tours históricos ou caminhadas costeiras.

• Abril a junho apresenta temperaturas médias máximas que variam de 12 a 18°C e dias que se alongam progressivamente. Há uma certa quantidade de chuva ao longo do ano, mas a estação mais seca começa em abril. Esses meses são bons para atividades ao ar livre, ver a ilha em florescer e conferir a avifauna local.

• Julho a agosto vê as temperaturas subirem para 19–20°C. Com temperaturas do mar apenas ligeiramente mais frias, não é de se admirar que as praias da ilha estejam agitadas. O Festival de Rua de Guernsey é outro atrativo, oferecendo duas semanas de música, teatro e dança.

• Setembro a novembro é mais fresco (as temperaturas caem de 18 para 15 a 12°C) e mais úmido (setembro marca o início da estação mais chuvosa). Paisagens, história e cultura estão em destaque, com o Festival de Caminhada de Outono e os Dias de Patrimônio retornando em setembro e o Festival Francês em outubro.

• Dezembro a março é ameno em comparação com o continente britânico, com temperaturas em torno de 9–10°C, mas chuvoso e ventoso. Estes são os meses para passeios costeiros românticos com vento e aconchego em pubs acolhedores. Se estiver planejando uma imersão histórica, alguns museus e locais fecham durante o inverno, reabrindo apenas no final da primavera.

Informações práticas

• Idiomas falados: Além do inglês, você pode ouvir algum Guernésiais (Patois), um dialeto do francês normando, falado entre a população mais velha.

• Moeda: A libra de Guernsey é a moeda oficial, mas você pode usar notas e moedas britânicas. A libra das Ilhas do Canal não é aceita como moeda em outras partes do Reino Unido, portanto, troque qualquer sobra antes de deixar a ilha.

• Locomoção: Guernsey possui uma rede de ônibus abrangente com 24 rotas programadas. As tarifas únicas custam £1.50 para serviços diurnos e £5 para serviços noturnos (pague no ônibus com seu cartão de débito ou crédito). Há pontos de táxi no aeroporto, em St Sampson (The Bridge) e em St Peter Port. As tarifas variam dependendo do horário e da distância percorrida, mas como referência, uma viagem de 2 milhas custa cerca de £9 durante o dia.

As melhores coisas para fazer em Guernsey

Há muito o que fazer durante as férias em Guernsey. A ilha pode ser pequena, mas é rica em história e beleza natural.

Mirantes e panoramas

• Jerbourg Point: Possivelmente, as melhores vistas costeiras da ilha, abrangendo Alderney, Herm e Sark e, em dias claros, a costa da França.

• Fort Grey: Guardando a costa oeste com vistas deslumbrantes sobre a Baía de Rocquaine, esta torre Martello é um espetáculo à parte (não é por acaso que é apelidada de "Cup and Saucer"). Depois de aproveitar a paisagem, entre para conhecer os naufrágios da ilha.

Melhores distritos

• St Peter Port: A capital do Bailiado de Guernsey e principal porto, St Peter Port, é o centro da ilha, combinando locais históricos com cafés, restaurantes, bares e lojas independentes.

• St Martin: Esta freguesia é focada na paisagem, com falésias costeiras, enseadas isoladas e praias de areia.

Parques e jardins

• Candie Gardens: O equilíbrio perfeito – jardim temático com vistas incríveis sobre St Peter Port até Herm e Sark no topo, e um jardim de flores vitoriano com estufas do século XVIII abaixo. Se isso não for suficiente para chamar sua atenção, os jardins também abrigam o Museu de Guernsey, um compêndio de arte, arqueologia e folclore.

• Saumarez Park: Gramados extensos, trilhas arborizadas, um jardim de rosas, um lago com um pavilhão estilo japonês, um playground de aventura e um museu de folclore administrado pela National Trust.

Museus

• Museu da Ocupação Alemã: Este museu fascinante e tocante oferece um vislumbre da ocupação de Guernsey durante a Segunda Guerra Mundial. As exibições incluem uma cozinha da época da guerra, uniformes militares e até cartas escritas por crianças locais durante a ocupação.

• Museu Militar Subterrâneo Le Vallette: Localizado de forma sinistra em um complexo de túneis alemães – um local adequado para memorabilia civil e militar das duas Guerras Mundiais – é o complemento perfeito para o Museu da Ocupação Alemã.

Monumentos históricos

• Castle Cornet: De pé, guardando a entrada de St Peter Port, esta fortaleza centenária abriga quatro museus – a História do Castle Cornet, o Museu do Esquadrão 201 (RAF), o Museu da Infantaria Ligeira Real de Guernsey e o Museu da Milícia Real de Guernsey – e quatro jardins de época. Também é o cenário para a disparo do Noon Day Gun.

• The Little Chapel: Escondida no campo, lindamente adornada com conchas e cerâmica quebrada, esta pequena igreja tem um charme peculiar irresistível.

Passeios de um dia na área

• Herm: Pequena vizinha de Guernsey, apenas 5 km ao largo, livre de carros e bicicletas, com um ritmo tranquilo, todas as praias de areia branca, trilhas em penhascos, um campo comum e florestas.

• Sark: Um ferry de 50 minutos leva você à ilha de céu escuro de Sark, com seus penhascos íngremes, cavernas marinhas, praias que desaparecem e carruagens puxadas por cavalos.

Atividades para famílias em Guernsey

Famílias aventureiras e ao ar livre vão se divertir durante as férias em Guernsey.

• Praias para família: A Cobo Bay é uma aposta segura com sua faixa de areia branca e macia, mar cristalino, poças de rocha na maré baixa e uma trilha natural até Saumarez Park, enquanto Petit Bôt é um favorito para nadar.

• Piscinas: As piscinas ao ar livre de água salgada La Vallette Bathing Pools oferecem uma área segura e contida para nadar, vestiários e chuveiros quentes.

• Playgrounds: Saumarez Park não é o único lugar onde as crianças podem brincar. Delancey Park em St Sampson tem muitos equipamentos de brincadeira, uma área de exercícios, rampas para BMX e skateboarding e uma vasta área de grama para correr. Para algo mais tradicional, logo após o Porto de Bordeaux em Vale, há baloiços de corda fabulosos.

• Trens terrestres: Com partida do Albert Pier, Le Petit Train é uma maneira amigável para crianças de explorar St Peter Port, especialmente os passeios temáticos.

• Esportes de aventura: Crianças mais velhas vão adorar a emoção de fazer coasteering e caiaque com o Outdoor Guernsey, onde podem explorar de perto as costas acidentadas da ilha.

Coisas gratuitas para fazer em Guernsey

Quer explorar a herança da ilha ou festejar, as férias em Guernsey não precisam impactar no orçamento.

• Praias: Seu único problema é escolher. São mais de 20 praias, mas a faixa mais longa de areia ininterrupta encontra-se nas baías que se juntam ao norte, Pembroke e L'Ancresse.

• Sítios históricos gratuitos: Desde túmulos megalíticos – Le Dehus, La Varde e Le Trépied – até torres de vigia e torres Martello, há muitas atrações gratuitas para explorar.

• Museus gratuitos: Os museus de Guernsey tradicionalmente oferecem entrada gratuita no aniversário do monarca (o oficial em junho, não o real em novembro).

• Festivais anuais e eventos gratuitos: o calendário de eventos da ilha inclui as celebrações do Dia da Libertação em maio, regatas de vela em junho, o Festival de Rua de Guernsey em julho e agosto e o Festival Nerine em outubro e novembro.

Natureza e atividades ao ar livre

• Caminhadas: Circundando a ilha, o Caminho Costeiro de Guernsey é uma das caminhadas mais pitorescas das Ilhas do Canal. Se os 63 km forem demais, o trecho de St Peter Port até Pleinmont Point é um destaque, proporcionando vistas deslumbrantes e oportunidades para observar a fauna local, como aves marinhas e focas.

• Windsurf e kitesurf: Ladies Bay no extremo noroeste (o Guernsey Sailing Trust realiza cursos de windsurf lá no verão) e Vazon Bay na costa oeste (base da Guernsey Surf School) são os destinos favoritos para os entusiastas de esportes aquáticos radicais.

• Ciclismo: As tranquilas estradas rurais de Guernsey, conhecidas como Ruettes Tranquilles, são perfeitas para ciclistas. Essas estradas são designadas como vias lentas, priorizando ciclistas e pedestres sobre carros, sendo uma maneira segura e tranquila de descobrir a ilha.

• Observação de aves: O lago Brackish Vale apoia uma variedade de aves aquáticas, incluindo narcejas, garças cinzentas e garças pequenas, e a Ilha Lihou (acessível por um istmo na maré baixa) é o lar de ostraceiros, pluviais anilhados e falcões-peregrinos.

Pratos locais em Guernsey

Com frutos do mar frescos e laticínios indulgentes no menu, há muitos ótimos lugares para comer durante as férias em Guernsey.

Alguns pratos típicos

• Ormers (abalones): Uma iguaria sazonal (eles só podem ser colhidos entre janeiro e abril, nos dias de lua cheia, lua nova e dois dias seguintes) com um sabor evasivo, os ormers são preparados de várias maneiras, mas salteados em cidra são um favorito local.

• Guernsey gâche: Um pão de frutas tradicional feito com sultanas e passas. Coma como um local com uma camada de manteiga de Guernsey ou como torrada com chá.

Pratos de carne

• Guernsey bean jar: Este ensopado tradicional é geralmente feito com pés de porco ou pernil, cebolas, cenouras, feijão haricot e manteiga.

Pratos de peixe e frutos do mar

• Ostras de Guernsey: Famosas por seu sabor natural e limpo, não há certo ou errado em como comê-las, mas mastigar uma ou duas vezes em vez de engolir de uma só vez libera mais sabor.

• Caranguejo assado de Guernsey: Carne de caranguejo branco cozida misturada com migalhas de pão e temperada com sal, pimenta caiena, macis, alho, um toque de xerez seco e uma espremer de limão, servida em sua concha com uma cobertura dourada assada.

Comida de rua

• Sanduíches de caranguejo: Pão branco ou integral com pasta de caranguejo servido com um pote de maionese temperada.

• Peixe e batatas fritas: Ar do mar, peixe frito empanado e batatas fritas salgadas são um dos prazeres simples da vida.

Doces e sobremesas

• Sorvete de Guernsey: Feito com o famoso leite rico e de alto teor de gordura da ilha, este sorvete pode arruinar seu gosto por todos os outros sorvetes.

• Gâche mêlaïe: Este denso bolo de maçã e sabor é um forte concorrente se você quiser algo para acompanhar seu sorvete.

Bebidas locais

• Gin: Entre o Gin de Wheadon’s e o Three Fingers (Blue Bottle), você não terá que procurar muito pelo G&T perfeito, seja qual for sua preferência.

• Cidra: A Cidra Rocquette é a bebida local, mas dada a proximidade da ilha com as potências de cidra Bretanha e Normandia, você também encontrará algumas ótimas garrafas francesas.